<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style></head><body lang=FR link=blue vlink="#954F72" style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>"[…….] Joaquín Díaz Pardo in Vox europe aprile 20201n.118<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>« « Certainement le cauchemar de la pandémie Covid-19 depuis plus d’un an marquera, et le fait déjà, notre histoire récente. Mais 2021 devrait être l’année de l’espoir. Sans doute, le courage–une des " deux belles filles " de l’espoir - devra continuer à nous guider et à présider l’Europe et nous tous : L’Union, comme on le soulignait dans le VOX 117, avait fait preuve de détermination, avec une réponse coordonnée, tant au niveau des ressources–tout en ouvrant d’ailleurs des fenêtres d’opportunité de mise en commun de souveraineté–comme, par la suite, au niveau san<i> porque no es posible que el mal ni el bien sean durables, y de ahí se sigue que, habiendo durado mucho el mal, el bien está ya cerca</i> itaire notamment en ce qui concerne une stratégie et une action communes au sujet des vaccins. Comment ne pas mettre en évidence que ces dernières ont été mises en œuvre de facto, en l’absence d’une politique commune dans les Traités, qui sera sûrement appelée à cimenter une politique commune sanitaire ? Une troisième vague de cette pandémie secoue toujours violemment l’Europe au moment où j’écris ces mots. Préserver la santé chez nous est un impératif vital dans la situation exceptionnelle que nous subissons, en tenant compte de notre âge et ses fragilités inhérentes. Avec une vue d’espoir sur l’avenir de l’Union et sur la reconstruction du tissu socio-économique ; avec notre regard vers les générations qui nous suivront Cela veut dire vers l’avenir de l’Europe<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Nos sociétés et leurs citoyens font toujours preuve du courage pour faire face et essayer de surmonter une crise sanitaire et socio-économique sans précédents depuis la 2ème guerre mondiale. En même temps que s’ouvre la Conférence sur l’avenir de l’Europe – appelée à promouvoir le dialogue entre citoyens, société civile et les institutions européennes–les priorités de l’Union concentrées notamment sur le " green deal " et " l’agenda digital " devront être amorcées tout au long de de cette année 2021 marquée par l’espoir. En parallèle, les nécessaires programmes de reconstruction devront être mis en œuvre dans les Etats membres, où le levier du fond européen et l’action de la BCE joueront un rôle de premier ordre. Un chantier plein de défis où notre Europe doit se prouver une fois de plus. Approfondir le projet européen vers une souveraineté européenne devra être toujours la consigne pour nous les convaincus de l’UE. L’Europe du lendemain de la Covid ne pourra pas, ne devra pas être la même dans des scénarios géopolitiques en transformation, dans un monde avec de nouveaux rapports de forces où l’Europe est défiée à être un acteur global. Je me trouve parmi ceux qui croient que l’Union en sortira renforcée. Sur cette toile de fond et dans le contexte des nombreuses difficultés dans notre travail, dont vous êtes conscients, l’AIACE n’a pas cessé d’être au service de l’ensemble des retraités en coordination avec l’administration. Dès que l´opération concertée au niveau européen était mise en œuvre, notre association a fait le nécessaire auprès de la Commission pour que les administrations nationales soient saisies afin d’assurer l’accès aux vaccins de l’ensemble de retraités des institutions, indépendamment de leur résidence ou nationalité. Ce numéro 118 du VOX sera sous vos yeux ou dans vos mains–comme je l’espère–au moment où vous pourriez peut-être déjà bénéficier de cette campagne de vaccination. L’immunité à terme, comme effet des vaccinations, sera de nature à nous montrer un peu de lumière après tout ce temps de ténèbres. Post tenebras, lux. Le mal ne peut pas, ne doit pas être durable comme Don Quixote, qui dans ce roman universel partage avec son fidèle écuyer ”. (Don Quixote, Ière Partie, Chap. XVIII) Post tenebras, lux J<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>MARIO VAUDANO <o:p></o:p></p><div id=DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><img width=702 height=1 style='width:7.3125in;height:.0104in' id="Horizontal_x0020_Line_x0020_1" src="cid:image002.png@01D74A50.64FAB4F0"><o:p></o:p></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse'><tr><td style='padding:0cm 11.25pt 0cm 6.0pt'><p class=MsoNormal><a href="https://www.avast.com/antivirus"><span style='text-decoration:none'><img border=0 width=90 height=33 style='width:.9375in;height:.3437in' id="_x0000_i1025" src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" alt="Avast logo"></span></a><o:p></o:p></p></td><td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><p><span style='font-size:12.0pt;color:#3D4D5A'>L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le logiciel antivirus Avast. <br><a href="https://www.avast.com/antivirus">www.avast.com</a> <o:p></o:p></span></p></td></tr></table></div><p class=MsoNormal><span style='color:white'><br><br></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>